1
00:00:29,986 --> 00:00:32,720
မင်းဒီနေ့ အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ်မဟုတ်လား

2
00:00:33,380 --> 00:00:36,300
နံပါတ်​က ​နေ့လည်​တစ်​တန်းပဲရှိ​တော့...

3
00:00:36,300 --> 00:00:36,720
...ညနေ အိမ်ပြန်မယ်။

4
00:00:36,720 --> 00:00:40,720
မင်းက ကျောင်းသားဖြစ်ပေမဲ့ နေ့ခင်းမှာ မင်းရဲ့ဆရာကို ဖုန်းဆက်တယ်။

5
00:00:41,420 --> 00:00:41,620
ဟုတ်ကဲ့

6
00:00:41,620 --> 00:00:42,220
သူ့အစ်ကိုနဲ့ တွဲနေပုံရတယ်။

7
00:00:44,440 --> 00:00:47,380
အတွေ့အကြုံရှိလို့ သင်ပေးစေချင်တယ်။

8
00:00:48,980 --> 00:00:50,600
အသက်အရွယ်ကြီးရင့်တဲ့ မိန်းကလေးတွေ အများကြီးရှိတယ်။

9
00:00:52,600 --> 00:00:53,740
အဲဒါခက်ရမယ်။

10
00:00:55,113 --> 00:00:55,380
ကောင်းပြီ။

11
00:00:55,380 --> 00:00:58,400
ကောင်းပြီ၊ ငါလိုလူသစ်တစ်ယောက်ကို ဒီလိုဒုက္ခလေးတွေက ပစ်မှတ်ထားတယ်။

12
00:01:00,020 --> 00:01:01,880
ဒီနေ့က ပထမဆုံးနေ့မို့ သတိထားပါ။

13
00:01:01,880 --> 00:01:04,260
အထူးသဖြင့် လွမ်းဆွတ်နေသော ကလေးများအတွက်

14
00:01:06,800 --> 00:01:10,660
သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ အနာဂတ်ကလေးများသည် ကျန်းမာပြီး ရိုးသားသင့်သည်။

15
00:01:12,060 --> 00:01:13,760
Yu-kun မင်းက မြန်မြန်

16
00:01:13,760 --> 00:01:16,580
ဘာကြောင့်လဲ? အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

17
00:01:16,580 --> 00:01:18,020
မှန်သလား

18
00:01:23,206 --> 00:01:25,140
ဒီနေ့ ဘာစားချင်လဲ။

19
00:01:27,826 --> 00:01:28,160
အသားလား?

20
00:01:30,230 --> 00:01:31,820
ခေါင်းလျှော်ရည်ပြောင်းပြီးပြီလား။

21
00:01:32,340 --> 00:01:34,380
အနံ့ကောင်းတယ်။

22
00:01:42,920 --> 00:01:44,200
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒီနေရာမှာ မေးခွန်းတစ်ခု မေးလို့ရမလား။

23
00:01:46,940 --> 00:01:47,540
ဒီအခန်း

24
00:01:47,993 --> 00:01:48,260
ဒီမှာ

25
00:01:48,260 --> 00:01:51,520
ခဏလောက် စကားပြောလို့ရမလား။

26
00:01:52,600 --> 00:01:52,800
ဟုတ်ကဲ့

27
00:01:52,800 --> 00:01:53,680
သြော် ဟုတ်လား။

28
00:01:57,260 --> 00:01:59,960
တကယ်တော့ ငါ့ချစ်သူ...

29
00:01:59,960 --> 00:02:02,000
အလယ်တန်းကျောင်းမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ မသိဘူး။

30
00:02:02,000 --> 00:02:06,700
ဒါပေမယ့် သူက ဘွဲ့ရပြီးကတည်းက Single ပါ။

31
00:02:08,020 --> 00:02:10,540
အဲဒီ့အရွယ် မိန်းကလေးတစ်ယောက်အတွက် ခက်ခဲပါတယ်။

32
00:02:12,800 --> 00:02:15,960
သမီးနဲ့ ချိန်းတွေ့ချင်ပေမယ့်

33
00:02:15,960 --> 00:02:17,920
သူမကိုလျစ်လျူရှုသည်။

34
00:02:17,920 --> 00:02:20,800
ခင်ပွန်းသည်ထံမှ ထွက်ပြေးနိုင်သည်။

35
00:02:20,800 --> 00:02:22,740
ဒါ​ပေမယ့်​ လူလိုမတန်​ဘူး။

36
00:02:24,300 --> 00:02:25,000
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

37
00:02:25,200 --> 00:02:27,320
အလုပ်မလုပ်ဘဲ အခန်းထဲမှာနေရင်

38
00:02:27,320 --> 00:02:29,380
ပြီးတော့ တက္ကသိုလ် အောင်လက်မှတ်ကိုလည်း ရအောင်ယူနိုင်တယ်။

39
00:02:32,280 --> 00:02:33,900
ဆရာဝန်လား? မင်းမိန်းမနဲ့ သားသမီးတွေ ဘယ်မှာလဲ။

40
00:02:35,400 --> 00:02:38,460
အိမ်ထောင်ကျပြီး ၃ လပဲ ရှိပါသေးတယ်။

41
00:02:38,460 --> 00:02:40,580
ဒီတော့ သူတို့က ဒီမှာ မလာသေးဘူး။

42
00:02:41,340 --> 00:02:44,760
ဒီလို ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ ကလေးတွေကို ထားခဲ့တာက ကံဆိုးပါတယ်။

43
00:02:45,220 --> 00:02:45,880
ကြင်စဦးဇနီးမောင်နှံများအတွက်

44
00:02:46,860 --> 00:02:47,460
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

45
00:02:48,220 --> 00:02:49,200
သူတို့အိမ်မှာ ကျောင်းဆရာ

46
00:02:49,200 --> 00:02:51,820
Kane-san က စာကျက်ချင်စိတ်ရှိအောင် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားသွားမှာပါ။

47
00:02:51,820 --> 00:02:52,260
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

48
00:02:53,560 --> 00:02:54,580
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

49
00:02:54,580 --> 00:02:56,780
ကျေးဇူးပြုပြီး

50
00:03:17,350 --> 00:03:19,910
မင်းရဲ့ဆရာ ဒီနေ့လာမယ်လို့ မင်းပြောတယ်

51
00:03:20,170 --> 00:03:22,820
မင်းတောင် မနားလိုက်ဘူး။

52
00:03:22,820 --> 00:03:25,680
ဘာမှ မပြင်ဆင်ဘူး။

53
00:03:28,916 --> 00:03:29,250
အိုး

54
00:03:40,983 --> 00:03:42,250
မင်းဘာလို့ နှုတ်ဆိတ်နေတာလဲ။

55
00:03:44,350 --> 00:03:45,570
အနည်းဆုံးတော့ ဆရာ့ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။

56
00:03:48,040 --> 00:03:49,760
ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်ကို စိတ်မဝင်စားဘူး။

57
00:03:51,980 --> 00:03:52,380
Kanen!

58
00:03:54,166 --> 00:03:54,900
ဖေဖေ မေမေ...

59
00:03:54,900 --> 00:04:01,260
ငါ Kane-san ကို စနစ်တကျ လေ့လာနည်းကို သင်ပေးမှာမို့ အချိန်ယူပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း အရင်လုပ်ကြရအောင်

60
00:04:02,300 --> 00:04:08,310
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ညဆိုင်းရှိလို့

61
00:04:08,310 --> 00:04:11,910
လိုအပ်တာရှိရင် ပြောပြပေးပါ။

62
00:04:12,750 --> 00:04:13,610
ကောင်းပြီ။

63
00:04:16,756 --> 00:04:17,290
Kanechan

64
00:04:24,470 --> 00:04:30,430
ကျောင်းပြီးတာ တော်တော်ကြာနေပြီမို့ အလယ်တန်းကျောင်းကို သုံးလလောက် ပြန်သုံးသပ်ပါရစေ။

65
00:04:31,030 --> 00:04:33,250
Daiken ၏ အခြေခံများကို ထိုနေရာမှ ကျွန်ုပ်လုပ်ဆောင်ပါရစေ

66
00:04:45,666 --> 00:04:46,600
အိုး! ဒါက...

67
00:04:47,140 --> 00:04:49,500
ကောလိပ်တက်တုန်းက ဒီဂိမ်းကို ကစားဖူးတယ်။

68
00:04:50,220 --> 00:04:51,900
လွမ်းဆွတ်လွန်းလို့

69
00:04:55,920 --> 00:04:56,120
ဟေး

70
00:04:56,120 --> 00:04:58,300
မင်းရဲ့ hit အမှတ်တွေကို နှစ်ဆတိုးစေမယ့် လျှို့ဝှက်စွမ်းရည်တွေ ရှိနေတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။

71
00:04:58,300 --> 00:04:59,240
လက်ပြန်နှစ်ထပ်ရှိတယ်ဆိုတာ သင်သိပါသလား။

72
00:05:02,220 --> 00:05:02,740
တကယ်ပါ။

73
00:05:05,053 --> 00:05:05,520
ပြောပြပါလား။

74
00:05:05,520 --> 00:05:08,980
ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အခြေအနေတွေရှိတယ်။

75
00:05:08,980 --> 00:05:11,900
Karen-chan ကောင်းကောင်းလေ့လာရင် ပြောပြမယ်။

76
00:05:12,880 --> 00:05:14,600
မတရားဘူးမဟုတ်လား။

77
00:05:17,580 --> 00:05:18,620
ရိုးရိုးသားသား

78
00:05:18,620 --> 00:05:20,780
ပစ္စည်းတွေ ဘယ်လိုရလဲ။

79
00:05:21,726 --> 00:05:22,260
သိလား။

80
00:05:22,260 --> 00:05:24,720
အတန်းပြီးတိုင်း

81
00:05:25,766 --> 00:05:26,300
သူ့ကိုပြောပြပါ။

82
00:05:44,923 --> 00:05:46,190
ဒီကနေ ပြေးတယ်။

83
00:05:46,190 --> 00:05:47,530
ဒါကြောင့် မှန်ကန်တဲ့ နံပါတ်ကို ရွေးရပါမယ်။

84
00:05:50,010 --> 00:05:54,110
မိုးရွာတာကြောင့် ဘေ့စ်ဘောကစားနည်းကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရပါတယ်။

85
00:05:55,180 --> 00:05:57,070
အလယ်တန်းကျောင်းမှာ ဒီသဒ္ဒါကို သင်ယူခဲ့တာ မှတ်မိလား။

86
00:06:00,750 --> 00:06:03,650
ငါအဲ့လောက်ထိမသွားဘူး...

87
00:06:05,280 --> 00:06:09,470
အိုး အိုကေ။ ပြီးရင် ငါတို့အချိန်ယူပြီး လေ့လာကြည့်ရအောင်

88
00:06:09,470 --> 00:06:11,010
အဲဒီလို အလျင်လိုစရာ မလိုဘူး။

89
00:06:17,640 --> 00:06:19,470
ဘာလို့ tp ကျောင်းတက်နေရတာလဲ။

90
00:06:19,470 --> 00:06:19,830
သွားရမှာလား

91
00:06:21,290 --> 00:06:25,290
ကျောင်းက မင်းအတွက် အရေးကြီးသလား။

92
00:06:27,760 --> 00:06:31,940
အင်း၊ သွားစရာနေရာ မဟုတ်ဘူး။

93
00:06:32,760 --> 00:06:33,760
ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေမှာ အချိန်လိုတယ်။

94
00:06:33,760 --> 00:06:38,420
လူတွေက ငါတို့ကို အတင်းအကြပ်လုပ်တဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် လူကြီးတွေက ငါတို့ကို ပြဿနာပေးတယ်။

95
00:06:44,373 --> 00:06:46,440
ငါက လူကိုကြောက်တယ်။

96
00:06:46,440 --> 00:06:46,920
ငါကြောက်တယ်။

97
00:06:49,450 --> 00:06:53,230
ဟုတ်ပါတယ် စိတ်ပင်ပန်းနေရင် သွားစရာ မလိုပါဘူး။

98
00:06:53,230 --> 00:06:59,650
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းပေမယ့် လူ့အဖွဲ့အစည်းက မင်းကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် လှုပ်ရှားခွင့်မပေးဘူး။

99
00:06:59,650 --> 00:07:04,600
မင်းအတွက် ခက်ခဲတဲ့ အချိန်တွေရော ရှိလား။

100
00:07:07,010 --> 00:07:07,370
သေချာတယ်။

101
00:07:08,510 --> 00:07:10,950
အချိန်ရဲ့ 90% က ခက်ခဲပြီး 10% ပျော်စရာပါ။

102
00:07:10,950 --> 00:07:15,060
ဂိမ်းတွေမှာတောင် ကျရှုံးပြီး စိတ်မပျက်ပါနဲ့။

103
00:07:15,060 --> 00:07:18,760
အဲဒါကို ရှင်းပစ်ရတာ ပျော်ဖို့ပဲ မဟုတ်လား။

104
00:07:34,400 --> 00:07:39,220
ဒီမှာ မင်းလိုလူနဲ့တွေ့ချင်ခဲ့တာ။

105
00:07:48,310 --> 00:07:52,050
Karen-chan သည် gacha တွင် လူကောင်းများနှင့် တွေ့ဆုံရန် နောက်ကျနေပြီဖြစ်သည်။

106
00:08:01,350 --> 00:08:01,950
Sensei...

107
00:08:13,180 --> 00:08:13,330
ခဏစောင့်။

108
00:08:14,660 --> 00:08:17,230
Karen Chan ဘာလုပ်နေတာလဲ

109
00:08:20,060 --> 00:08:20,940
အာရုံအကြောင်း

110
00:08:20,940 --> 00:08:24,290
မင်းက လူကောင်းတစ်ယောက်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

111
00:08:28,970 --> 00:08:29,370
ဒါပေမယ့်...

112
00:08:29,370 --> 00:08:31,850
မင်းက ငါ့ဆရာဖြစ်လောက်အောင် မတော်ဘူး၊

113
00:08:32,150 --> 00:08:35,750
မကြာခင် မင်းလက်ထပ်တော့မယ်။

114
00:08:35,750 --> 00:08:41,460
ငါလိုလူက ဒီထက်စောပြီး အိမ်ပြန်သင့်တယ်။

115
00:08:41,460 --> 00:08:44,220
ဒါမှန်ပေမယ့် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

116
00:08:49,220 --> 00:08:49,820
ခဏစောင့်

117
00:08:52,273 --> 00:08:52,540
ခဏနေ

118
00:08:53,886 --> 00:08:54,220
ဟင့်အင်း

119
00:08:55,763 --> 00:08:56,030
Kana

120
00:08:56,430 --> 00:08:56,630
ဟေး

121
00:09:02,820 --> 00:09:04,420
ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

122
00:09:16,730 --> 00:09:17,730
မင်းက အရမ်းတော်တာပဲ။

123
00:09:19,050 --> 00:09:20,090
ပစ်လိုက်တော့မယ်!

124
00:09:24,583 --> 00:09:25,050
အိုး...

125
00:09:26,250 --> 00:09:27,690
ငါ့ကိုမကိုက်ပါနဲ့။

126
00:09:27,690 --> 00:09:27,970
မဟုတ်ဘူး၊

127
00:09:28,750 --> 00:09:33,200
မင်းလိုလူနဲ့ အမြန်ဆုံးတွေ့ချင်တယ်...

128
00:09:34,926 --> 00:09:36,260
ကောင်းပါတယ် ဒါပေမယ့်

129
00:09:36,260 --> 00:09:40,840
မင်းအဖေက အောက်ထပ်မှာ ရောက်နေတာကို မင်းမြင်တယ်။

130
00:09:41,900 --> 00:09:43,160
အရေးမကြီးဘူး။

131
00:09:45,330 --> 00:09:45,530
ဟေး

132
00:09:45,530 --> 00:09:49,390
ငါတို့က အတန်းထဲမှာ ရှိတာဆိုတော့ ကူညီပါရစေ

133
00:09:51,233 --> 00:09:52,500
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

134
00:09:53,980 --> 00:09:55,460
ငါ့ဘဝက ခက်တယ်။

135
00:09:57,646 --> 00:09:57,780
ဒါကြောင့်

136
00:10:01,773 --> 00:10:04,040
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုဖြစ်ပါစေ Sensei။

137
00:10:04,240 --> 00:10:06,340
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

138
00:10:07,020 --> 00:10:08,260
ခဏစောင့်...

139
00:10:09,140 --> 00:10:10,160
မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး။

140
00:10:11,580 --> 00:10:14,220
ဒါ ငါပြောချင်တာမဟုတ်ဘူး....

141
00:10:14,220 --> 00:10:15,280
ဟေ့ ခဏနေ!!

142
00:10:15,280 --> 00:10:18,780
တစ်စက္ကန့်လောက် ပွေ့ဖက်ပါရစေ..

143
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
တစ်စက္ကန့်မျှသာ

144
00:10:21,740 --> 00:10:22,140
ကျေးဇူးပြု၍

145
00:10:25,513 --> 00:10:26,180
တစ်စက္ကန့်

146
00:10:27,280 --> 00:10:27,480
ဟေး

147
00:10:27,480 --> 00:10:30,110
ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

148
00:10:30,450 --> 00:10:32,620
မင်းက ထူးဆန်းနေတယ်။

149
00:10:41,030 --> 00:10:42,530
ငါဆိုလိုတာက...

150
00:10:43,560 --> 00:10:44,080
လာပါ!

151
00:10:46,040 --> 00:10:47,340
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!

152
00:10:49,280 --> 00:10:51,680
မင်းလည်ပင်းက တောင့်တင်းနေတယ်။

153
00:10:51,940 --> 00:10:53,280
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ!?

154
00:10:55,980 --> 00:10:57,780
မင်းမိန်းမကြောင့်လား။

155
00:11:01,136 --> 00:11:02,470
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

156
00:11:02,470 --> 00:11:03,930
အဲဒါက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။

157
00:11:03,930 --> 00:11:06,170
ငါဆိုလိုတာက မင်းဒုက္ခရောက်နေတယ်။

158
00:11:55,223 --> 00:11:56,490
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

159
00:12:09,466 --> 00:12:10,400
ခဏစောင့်ပါဦး။

160
00:12:18,340 --> 00:12:18,415
ဟင့်အင်း

161
00:12:21,200 --> 00:12:21,220
နေပါဦး

162
00:12:23,300 --> 00:12:24,500
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

163
00:12:24,500 --> 00:12:26,760
ငါ့ဘောင်းဘီကို ပြန်ပေးပါ။

164
00:12:29,120 --> 00:12:29,840
အလေးအနက်ထား

165
00:12:29,840 --> 00:12:30,740
လေးလေးနက်နက်ရယ်။

166
00:12:31,380 --> 00:12:32,880
မင်းက ငါ့ကို ဆူအောင်ကြိုးစားနေတာလား။

167
00:12:34,100 --> 00:12:34,700
မဟုတ်ဘူး...

168
00:12:35,480 --> 00:12:36,640
မင်းဘာတွေထိနေတာလဲ!

169
00:12:36,640 --> 00:12:37,090
မင်းလက်ထဲက စုပ်လို့ရလား

170
00:12:37,620 --> 00:12:37,860
N-မဟုတ်ဘူး!

171
00:12:40,380 --> 00:12:42,360
အခုအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား !

172
00:12:44,533 --> 00:12:45,400
ခဏစောင့်ပါ။

173
00:12:47,700 --> 00:12:48,280
ဝေ.။

174
00:12:49,380 --> 00:12:51,560
ငါ့လက်ကို မကြည့်နဲ့

175
00:12:55,750 --> 00:12:56,150
ပူလွန်းလို့

176
00:13:00,340 --> 00:13:01,500
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

177
00:13:02,840 --> 00:13:04,580
ဒီလိုခံစားရတယ်။

178
00:13:04,580 --> 00:13:07,040
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာကိုမြင်တာလဲ။

179
00:13:11,713 --> 00:13:12,580
ကာရင်ချန်...

180
00:13:22,896 --> 00:13:23,830
ခဏစောင့်။

181
00:13:31,610 --> 00:13:32,310
မမှန်ဘူး။

182
00:13:35,776 --> 00:13:36,310
ငါတကယ်

183
00:13:40,240 --> 00:13:40,840
ရပ်တော့ ရပ်လိုက်

184
00:13:48,503 --> 00:13:48,770
ခဏနေ

185
00:13:52,606 --> 00:13:53,540
ခဏစောင့်ပါ။

186
00:13:56,523 --> 00:13:56,990
မဟုတ်ဘူး!

187
00:14:01,803 --> 00:14:03,070
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

188
00:14:08,270 --> 00:14:09,250
အများကြီးမစားပါနဲ့။

189
00:14:11,043 --> 00:14:12,510
မင်းအရမ်းစားနေတယ်။

190
00:14:23,950 --> 00:14:24,570
အင်း။

191
00:14:25,690 --> 00:14:29,910
ဟေး ဒီလိုလုပ်ရင် လည်ချောင်းနာလိမ့်မယ်။

192
00:14:31,410 --> 00:14:32,010
သိတယ်...

193
00:14:32,010 --> 00:14:32,190
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူးလား။

194
00:14:32,190 --> 00:14:34,590
ငရဲမှာ ဒီအရာတွေ ဖျားနာဖို့ ဘယ်လိုမှ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

195
00:14:36,770 --> 00:14:37,770
ဟေး ကိုင်ထား

196
00:14:37,770 --> 00:14:40,370
ပြန်သွားလေ့လာကြရအောင်

197
00:14:44,323 --> 00:14:45,590
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

198
00:14:45,590 --> 00:14:46,830
ခဏစောင့်

199
00:14:49,133 --> 00:14:49,600
နေပါဦး

200
00:14:50,400 --> 00:14:51,340
ခဏနေ

201
00:15:03,266 --> 00:15:05,400
ငါသိတယ် ဒါပေမယ့် သာမာန်စကားပြောရအောင်။

202
00:15:07,280 --> 00:15:09,100
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

203
00:15:11,960 --> 00:15:12,360
ဟေး!

204
00:15:18,926 --> 00:15:20,260
ငါ့ကို ရေမစိုစေနဲ့...

205
00:15:23,660 --> 00:15:23,860
ဟေး

206
00:15:25,586 --> 00:15:25,720
မရှိ

207
00:15:25,720 --> 00:15:27,160
တားလို့မရဘူး။

208
00:15:31,840 --> 00:15:34,280
မင်းခံစားရတယ်မဟုတ်လား?

209
00:15:35,366 --> 00:15:35,700
မဟုတ်ဘူး...

210
00:15:38,206 --> 00:15:40,140
ဒီမှာ တကယ်ခက်လာပြီ။

211
00:15:40,786 --> 00:15:41,120
ဟင့်အင်း

212
00:15:42,500 --> 00:15:46,740
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်ကောင်းလျှင် သင့်ခန္ဓာကိုယ် တောင့်တင်းလာသည်။

213
00:15:48,566 --> 00:15:49,900
ဒါလည်းမှန်နိုင်ပါတယ်။

214
00:15:51,833 --> 00:15:52,900
အခုက မတူဘူး။

215
00:15:54,160 --> 00:15:55,340
ခဏစောင့်ပါ။

216
00:16:00,100 --> 00:16:01,040
နာကျင်စေတယ်။

217
00:16:03,573 --> 00:16:03,840
ဘာကြောင့်လဲ?

218
00:16:05,560 --> 00:16:06,160
ပြီးသွားပြီ

219
00:16:13,980 --> 00:16:15,180
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

220
00:16:20,900 --> 00:16:22,320
ခဏစောင့်

221
00:16:22,320 --> 00:16:24,200
အဲဒါ တကယ်ဆိုးတယ်။

222
00:16:26,833 --> 00:16:28,700
ဆရာ့ကို ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ဘူး။

223
00:16:30,853 --> 00:16:32,320
ရူးတော့မယ်။

224
00:16:32,700 --> 00:16:33,345
မင်းရဲ့ရင်သားတွေက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ကြီးတယ်မဟုတ်လား?

225
00:16:35,700 --> 00:16:37,960
ဟင့်အင်း...အဲလို ဘာမှ မပြောနိုင်ဘူး။

226
00:16:38,880 --> 00:16:39,960
အဲဒါ ကလေးပဲ။

227
00:16:51,226 --> 00:16:52,960
ငါ့အဝတ်တွေကို ပြန်ထားပါရစေ

228
00:16:52,960 --> 00:16:54,940
ရင်ဘတ်ကြီးတွေကို ကြိုက်လား။

229
00:16:56,960 --> 00:16:58,560
အဲဒါက အရေးမကြီးပါဘူး။

230
00:17:04,633 --> 00:17:04,900
ခဏနေ

231
00:17:11,720 --> 00:17:12,320
မဟုတ်ဘူး...

232
00:17:14,110 --> 00:17:14,810
ရပ်လိုက်ပါ။

233
00:17:16,150 --> 00:17:16,850
ကောင်းပြီ!

234
00:17:17,730 --> 00:17:18,910
အခုမှ နားလည်တယ်။

235
00:17:25,273 --> 00:17:26,140
ခဏစောင့်ပါ။

236
00:17:30,373 --> 00:17:31,640
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

237
00:17:43,000 --> 00:17:44,400
ဒါဘာအကြောင်းလဲ...?

238
00:17:44,400 --> 00:17:44,540
ဟေး

239
00:17:50,803 --> 00:17:51,070
ကောင်းပြီ။

240
00:17:53,910 --> 00:17:55,170
မင်းငါ့လက်ကို နမ်းနေတာလား။

241
00:17:57,293 --> 00:17:57,960
အဆင်ပြေပါတယ်။

242
00:18:00,833 --> 00:18:01,700
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက ...

243
00:18:01,700 --> 00:18:03,160
မတ်တပ်ရပ်ပြီး လုပ်ပါ။

244
00:18:08,800 --> 00:18:10,640
နည်းနည်းပိုတယ်။

245
00:18:27,273 --> 00:18:28,140
နည်းနည်းပိုတယ်။

246
00:18:47,340 --> 00:18:48,740
စိုစွတ်လွန်းတယ်။

247
00:19:04,603 --> 00:19:07,070
ပိုထိရင် ပိုလာမယ်။

248
00:19:08,843 --> 00:19:09,910
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

249
00:19:34,930 --> 00:19:36,530
မင်းကတော်တယ်ထင်ခဲ့တာ။

250
00:19:38,560 --> 00:19:40,060
မင်းဘာလို့ဒီလောက်စိုနေတာလဲ

251
00:19:43,300 --> 00:19:47,540
ကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ် ဒါပေမယ့်...

252
00:19:48,410 --> 00:19:50,130
...ကျွန်တော်က ဆရာတစ်ယောက်ပါ။

253
00:19:52,110 --> 00:19:53,050
အရေးကြီးသလား။

254
00:19:53,530 --> 00:19:54,430
အဲဒါက!

255
00:19:54,970 --> 00:19:59,510
မင်းက သူငယ်တန်းနဲ့ အိမ်ထောင်ကျတယ်။

256
00:20:00,210 --> 00:20:01,310
အရေးကြီးသလား

257
00:20:02,170 --> 00:20:02,370
ဟုတ်ကဲ့

258
00:20:09,226 --> 00:20:12,560
ဒါဆို မင်းနားကို ငါ့ထက် ဘာလို့ ပိုကြီးနေတာလဲ

259
00:20:12,560 --> 00:20:14,160
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

260
00:20:15,020 --> 00:20:16,200
ခဏစောင့်ပါဦး!

261
00:20:24,900 --> 00:20:28,260
ဒါဆို မင်းငါ့ကိုဘာလို့နှိုးတာလဲ။

262
00:20:28,280 --> 00:20:29,480
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!

263
00:20:30,680 --> 00:20:34,340
မင်းဆီက ဒီလိုကြားရတာ တကယ်ထူးဆန်းတယ်။

264
00:20:38,990 --> 00:20:40,190
ဒါပေမယ့် ဆရာ့ကို ချစ်တယ်။

265
00:20:43,870 --> 00:20:44,670
အဲဒါ အဆင်ပြေတယ်။

266
00:20:46,630 --> 00:20:47,610
ဒါက ထူးဆန်းတယ်။

267
00:20:48,310 --> 00:20:48,830
ဘာကြောင့်လဲ?

268
00:20:49,796 --> 00:20:50,130
အင်း...

269
00:20:52,830 --> 00:20:54,110
ခဏစောင့်။

270
00:20:54,270 --> 00:20:55,190
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား!

271
00:20:55,190 --> 00:20:56,830
သူမသည် အခြားတစ်ယောက်နှင့် လက်ထပ်ထားသည်။

272
00:20:56,830 --> 00:20:56,995
W-Wait ခဏစောင့်

273
00:20:59,330 --> 00:20:59,730
အင်း တကယ်

274
00:21:00,816 --> 00:21:00,950
မရှိ

275
00:21:01,610 --> 00:21:03,090
အဲဒါက မကောင်းဘူး။

276
00:21:03,090 --> 00:21:04,890
တကယ် တကယ်ပါ။

277
00:21:04,890 --> 00:21:05,025
Wai waitw

278
00:21:06,210 --> 00:21:07,350
အဲဒီကို မဝင်ပါနဲ့။

279
00:21:07,350 --> 00:21:08,390
ကိုင်ထားပါ။

280
00:21:08,903 --> 00:21:09,170
ဟုတ်ပြီ

281
00:21:17,560 --> 00:21:18,760
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

282
00:21:20,480 --> 00:21:21,080
မဟုတ်ဘူး...

283
00:21:21,080 --> 00:21:21,160
ခဏနေ။

284
00:21:28,080 --> 00:21:28,980
မလုပ်ပါနဲ့!

285
00:21:30,940 --> 00:21:31,440
ရပ်လိုက်ပါ။

286
00:21:35,776 --> 00:21:35,910
အင်း

287
00:21:37,010 --> 00:21:37,210
ဟေး

288
00:22:04,000 --> 00:22:06,610
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

289
00:22:27,010 --> 00:22:28,410
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ...

290
00:22:54,460 --> 00:22:55,460
ငါမင်းကိုကြားနိုင်တယ်။

291
00:22:58,020 --> 00:22:59,540
ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

292
00:22:59,540 --> 00:22:59,915
အဝတ်အစားတွေ မချွတ်ပါနဲ့။

293
00:23:11,506 --> 00:23:12,440
မလုပ်သင့်ဘူး။

294
00:23:36,610 --> 00:23:37,010
လာပါ!

295
00:23:39,183 --> 00:23:40,450
အရမ်းခံစားရတယ်...

296
00:23:42,636 --> 00:23:43,970
ပိုအိပ်ချင်တယ်။

297
00:23:47,250 --> 00:23:48,870
မင်းအဲလိုမလုပ်နိုင်ဘူး။

298
00:23:55,843 --> 00:23:56,910
အဲလိုမဟုတ်ဘူး...

299
00:23:56,910 --> 00:23:57,510
ခဏနေ။

300
00:24:27,176 --> 00:24:27,910
ခဏစောင့်။

301
00:24:35,666 --> 00:24:36,600
လုံလောက်ပါပြီ။

302
00:24:41,606 --> 00:24:43,340
စာသင်ဖို့ ပြန်သွားပါရစေ

303
00:24:51,973 --> 00:24:52,640
မလှုပ်ပါနှင့်

304
00:24:59,080 --> 00:25:00,980
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

305
00:25:10,940 --> 00:25:12,920
အဲဒါ ဘာအတွက်လဲ...

306
00:25:29,326 --> 00:25:30,260
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

307
00:25:35,193 --> 00:25:35,660
အိုးမရှိ!

308
00:25:50,626 --> 00:25:51,760
အရမ်းကောင်းတယ်။

309
00:25:57,973 --> 00:25:58,640
ယိုရှီဒါ...

310
00:26:08,913 --> 00:26:10,580
Sensei နေလို့ကောင်းလား။

311
00:26:10,580 --> 00:26:10,960
သင်ကြိုက်လား?

312
00:26:11,360 --> 00:26:12,000
မဟုတ်ဘူး၊

313
00:26:12,220 --> 00:26:14,180
ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ...

314
00:26:15,310 --> 00:26:16,130
မင်းကိုကြည့်

315
00:26:20,446 --> 00:26:22,180
ဆရာဝန်က မင်းကို ပိုကြီးအောင်လုပ်တယ်။

316
00:26:22,180 --> 00:26:26,880
အဲဒါကြောင့် မင်းအိပ်ချင်ခဲ့တာ

317
00:26:29,060 --> 00:26:30,660
အဲဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

318
00:26:32,300 --> 00:26:34,360
ဒါဟာ အိပ်မက်ဆိုး ဒါမှမဟုတ် ဘာတစ်ခုမှ မဟုတ်ပါဘူး။

319
00:26:34,360 --> 00:26:35,420
မဟုတ်ဘူးဗျ။

320
00:27:10,543 --> 00:27:11,410
ဘာမှားနေတာလဲ?

321
00:27:19,710 --> 00:27:22,050
မင်းမျက်နှာကို ငါမြင်ချင်တယ်။

322
00:27:22,050 --> 00:27:22,530
မင်းက မတရားဘူး။

323
00:27:28,983 --> 00:27:29,850
ခဏစောင့်...

324
00:27:32,756 --> 00:27:34,290
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

325
00:27:35,703 --> 00:27:35,970
ဘာကြောင့်လဲ?

326
00:27:40,566 --> 00:27:42,100
မင်းကဘယ်သူလဲ။

327
00:27:45,886 --> 00:27:47,820
မင်းပြောတာက ကောင်းတယ်။

328
00:27:49,946 --> 00:27:50,480
နောက်ပြီးတော့

329
00:27:50,480 --> 00:27:52,540
ငါမင်းကိုကြိုက်လို့ပဲ။

330
00:27:54,993 --> 00:27:55,460
အဘယ့်ကြောင့်နည်း

331
00:27:57,503 --> 00:27:58,770
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူးလား။ ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ။

332
00:27:58,830 --> 00:28:00,330
ဆိုးနေလို့...

333
00:28:02,270 --> 00:28:06,750
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် မင်းကို ပိုကြီးအောင်လုပ်ပေးတဲ့ ဆရာဝန်ကကော

334
00:28:06,750 --> 00:28:07,065
အဲဒါ မကောင်းဘူးလား။

335
00:28:09,810 --> 00:28:12,420
ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ် ကြိုးစားလုပ်နေတယ်။

336
00:28:35,686 --> 00:28:36,020
အိုး!

337
00:28:51,720 --> 00:28:52,320
နာကျင်သည်။

338
00:29:07,540 --> 00:29:08,540
အိုး ပူတယ်...

339
00:29:21,480 --> 00:29:23,340
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

340
00:29:24,120 --> 00:29:26,600
မင်းဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး။

341
00:29:28,686 --> 00:29:29,620
ခဏစောင့်ပါဦး!

342
00:29:29,840 --> 00:29:30,470
မဟုတ်ဘူး... ဒီအစိတ်အပိုင်းကို မထိပါနဲ့။

343
00:29:36,760 --> 00:29:36,960
ဟေး

344
00:29:39,406 --> 00:29:40,140
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

345
00:29:44,620 --> 00:29:44,820
ဟေး

346
00:29:46,853 --> 00:29:47,320
ရပ်လိုက်ပါ။

347
00:29:47,320 --> 00:29:48,560
ဒီလောက်ပါပဲ။

348
00:29:52,340 --> 00:29:52,620
အင်း။

349
00:29:54,273 --> 00:29:54,540
ဟေး!

350
00:29:56,640 --> 00:29:59,680
တကယ်ဆို အခုဖယ်လိုက်ပါ...

351
00:30:02,453 --> 00:30:03,520
အရမ်းနာတယ်။

352
00:30:03,520 --> 00:30:06,440
ငါလုံးဝစိတ်မကောင်းပါဘူး။

353
00:30:07,133 --> 00:30:07,400
မြင်လား?

354
00:30:07,500 --> 00:30:08,740
ခဏစောင့်ပါ။

355
00:30:08,740 --> 00:30:08,875
ခဏစောင့်

356
00:30:11,180 --> 00:30:11,780
ရပ်တော့ ရပ်လိုက်

357
00:30:12,160 --> 00:30:13,420
ရပ်ပါ။

358
00:30:19,146 --> 00:30:19,880
ယူသွားပါမယ်။

359
00:30:36,653 --> 00:30:37,920
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

360
00:31:24,690 --> 00:31:25,890
ဝတ်ရအောင်

361
00:31:39,903 --> 00:31:41,170
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

362
00:31:41,490 --> 00:31:43,650
ရပါတယ်၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး။

363
00:31:53,233 --> 00:31:54,300
ငါမလုပ်ချင်ဘူး။

364
00:31:56,913 --> 00:31:58,180
သင်၏အဝတ်ကိုဝတ်ပါ။

365
00:32:02,800 --> 00:32:04,000
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

366
00:32:04,000 --> 00:32:06,520
ငါအဆင်ပြေပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

367
00:32:08,466 --> 00:32:08,800
ဘာလဲ?

368
00:32:23,560 --> 00:32:23,960
ဟုတ်တယ်...

369
00:32:25,540 --> 00:32:25,940
အင်း..

370
00:32:28,756 --> 00:32:30,690
လမ်းညွှန်ချက်ကတော့ ကောင်းသွားပါပြီ။

371
00:32:35,246 --> 00:32:35,980
ကောင်းတယ်။

372
00:32:38,573 --> 00:32:39,640
သူမသည် စာကျက်သည်။

373
00:32:39,640 --> 00:32:39,940
သူက ငါ့ကို ကူညီနေတာ။

374
00:32:48,800 --> 00:32:53,020
ငါ့ကိုယ်ပိုင် ယူလာလို့ အဆင်ပြေသွားမယ်။

375
00:32:53,820 --> 00:32:55,380
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်...

376
00:32:56,120 --> 00:32:57,200
အဆင်ပြေပါတယ်။

377
00:32:59,270 --> 00:33:00,380
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

378
00:33:03,923 --> 00:33:04,190
ဟုတ်လား?

379
00:33:28,980 --> 00:33:29,800
ဒါဘယ်သူလဲ?

380
00:33:31,020 --> 00:33:33,740
Kuroi-sensei က သင်ပေးခဲ့တဲ့ Yuzuriha ပါ။

381
00:33:33,740 --> 00:33:37,100
ဆရာ၊ ကျွန်တော် အိမ်မှာ တစ်ခုခုကျန်ခဲ့တယ်။

382
00:33:37,520 --> 00:33:39,300
မင်းခင်ပွန်းက မင်းကို သင်ပေးခဲ့တဲ့ ကျောင်းသား။

383
00:33:40,360 --> 00:33:42,880
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်!

384
00:33:45,260 --> 00:33:47,760
အဆင်ပြေရင် လာခဲ့ပါ။

385
00:33:49,420 --> 00:33:50,020
ခွင့်လွှတ်ပါ။

386
00:34:01,996 --> 00:34:02,330
ကရင်

387
00:34:03,450 --> 00:34:04,250
Yuzurin-san

388
00:34:04,250 --> 00:34:05,170
ဘာမှားနေတာလဲ?

389
00:34:05,770 --> 00:34:07,910
မင်းနောက်မှာကျန်ခဲ့တဲ့အရာတစ်ခုကို ပေးဆောင်ဖို့ သူလာခဲ့တယ်။

390
00:34:09,990 --> 00:34:14,150
​နောက်​တန်း​တွေအတွက်​ မလိုဘူး...

391
00:34:14,150 --> 00:34:16,830
ဒါ​ပေမယ့်​ သူပြန်​​ပေးဖို့အတွက်​ ဒီလမ်းက​နေ လာခဲ့တယ်​။

392
00:34:18,190 --> 00:34:20,790
ဒါဆို ဒီည ညစာ ဘာစားကြမလဲ။

393
00:34:21,300 --> 00:34:22,930
အနီးနားက တစ်နေရာရာမှာ စားဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

394
00:34:24,480 --> 00:34:28,110
ဖေဖေကလည်း ဒီနေ့က သူ့အားလပ်ရက် ဆိုတော့လေ။

395
00:34:28,920 --> 00:34:31,610
ဒါဆို ငါ့နေရာမှာ အစားမစားရဘူးလား

396
00:34:32,690 --> 00:34:33,390
မင်းသေချာလား..

397
00:34:33,390 --> 00:34:34,670
ဟုတ်ပါတယ်။

398
00:34:36,550 --> 00:34:37,690
ဒါဆို မင်းအတွက် ငါပြင်ဆင်ပါရစေ။

399
00:34:38,070 --> 00:34:39,450
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

400
00:34:40,710 --> 00:34:42,710
ခဏစောင့်...

401
00:34:46,970 --> 00:34:47,770
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

402
00:34:57,650 --> 00:34:59,330
ခင်​ဗျား​တို့​က​တော့ ခင်​မင်​ဖွယ်​ကောင်း​သူ​တစ်​ယောက်​လို​ပဲ။

403
00:35:02,536 --> 00:35:04,070
ဘာပြောချင်လဲ။

404
00:35:04,610 --> 00:35:05,050
ဒီ

405
00:35:11,713 --> 00:35:12,380
အဲဒါဘာလဲ

406
00:35:15,836 --> 00:35:18,170
ငါ အခု သူ့ကို တကယ် မနာလိုဖြစ်နေပြီ။

407
00:35:18,170 --> 00:35:22,000
ဟမ်? အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ...

408
00:35:29,840 --> 00:35:33,050
ဘယ်မှာထင်လဲ!

409
00:35:33,050 --> 00:35:37,050
မနေ့တုန်းက ဖြစ်ခဲ့တာတွေကို ပြောပြပေးလို့ရမလား...

410
00:35:37,050 --> 00:35:38,010
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး!

411
00:35:38,750 --> 00:35:41,410
နည်းနည်းများလွန်းတယ်...!

412
00:35:42,130 --> 00:35:44,130
သူသိသွားရင် ငါ့အတွက် အရေးမကြီးဘူး။

413
00:35:44,130 --> 00:35:45,290
ဒါပေမယ့် ငါတို့အတွက် မကောင်းဘူး။

414
00:35:45,290 --> 00:35:46,910
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ သိမှာပေါ့။

415
00:35:48,480 --> 00:35:49,680
ပြီးတော့ သူ့ကို ပျော်ရွှင်အောင်လုပ်ပါ။

416
00:35:49,680 --> 00:35:52,000
ဘာ​တွေ​ပြော​နေတာလဲ!?

417
00:35:55,750 --> 00:35:56,990
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဒီမှာ

418
00:36:05,366 --> 00:36:06,900
ငါတို့ရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ကို သူတွေ့လိမ့်မယ်။

419
00:36:07,520 --> 00:36:07,880
ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီမို့ စိတ်မပူပါနဲ့။

420
00:36:16,513 --> 00:36:16,780
ဟုတ်ကဲ့။

421
00:36:19,960 --> 00:36:23,950
ငါ့မှာ ဘာပြဿနာမှ မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါ့အတွက် ဘာမဆို အဆင်ပြေတယ်။

422
00:36:24,780 --> 00:36:26,050
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

423
00:36:38,813 --> 00:36:40,080
ချွတ်လို့ရတယ်။

424
00:36:41,000 --> 00:36:42,620
မကောင်းပါဘူး။

425
00:36:48,473 --> 00:36:49,140
ပူနေသလား။

426
00:36:52,176 --> 00:36:52,310
မရှိ

427
00:36:52,310 --> 00:36:55,670
ငါတို့အိမ်မှာရှိလို့ ဒါကိုဖယ်လိုက်တာ ပိုကောင်းတယ်မဟုတ်လား။

428
00:36:56,630 --> 00:36:56,830
ဘာကြောင့်လဲ။

429
00:37:19,780 --> 00:37:20,980
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

430
00:37:29,170 --> 00:37:29,570
မဟုတ်ဘူး၊

431
00:37:55,180 --> 00:37:56,180
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

432
00:37:57,346 --> 00:37:57,480
မရှိ

433
00:38:17,263 --> 00:38:18,530
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

434
00:38:52,280 --> 00:38:53,480
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ

435
00:39:11,926 --> 00:39:13,660
အဲဒါ မကြားချင်ဘူး။

436
00:40:22,733 --> 00:40:25,600
ရပ်လိုက်ပါ Miki! ငါ့အတွက် အရမ်းခက်တယ်...

437
00:40:32,280 --> 00:40:33,340
မင်းက ငါ့ကို ရပ်စေချင်သလား။

438
00:40:36,400 --> 00:40:37,860
ဒါဆို..

439
00:40:42,793 --> 00:40:45,460
ငါတို့ အချင်းချင်း လမ်းခွဲချင်လား...?

440
00:40:45,980 --> 00:40:46,380
နည်းလမ်းမရှိပါ။

441
00:40:46,380 --> 00:40:47,760
မကြိုက်ဘူး။

442
00:41:56,426 --> 00:41:57,960
မင်းမသိဘူးလား။

443
00:42:00,000 --> 00:42:01,320
အဲဒီအပိုင်းက ပိုကြီးလာတယ်။

444
00:42:09,066 --> 00:42:09,400
အိုး

445
00:42:12,060 --> 00:42:13,260
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

446
00:42:13,260 --> 00:42:18,180
ကျွန်တော် စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်နေတယ်ဆိုတော့ ကြည့်ရတာ မကောင်းဘူး။

447
00:42:18,180 --> 00:42:18,570
ဒါက စာအုပ်အမျိုးအစားမဟုတ်ဘူး။

448
00:42:33,276 --> 00:42:35,410
မင်းမျက်နှာပေါ်မှာ ငါထားလိုက်မယ်။

449
00:42:40,680 --> 00:42:41,730
သွားကြရအောင်

450
00:43:17,350 --> 00:43:18,550
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

451
00:43:29,826 --> 00:43:31,560
မင်းမိန်းမက မင်းကို စောင့်ကြည့်နေတယ်။

452
00:43:58,960 --> 00:44:00,760
မင်းဘာလို့တံခါးပိတ်တာလဲ။

453
00:44:03,770 --> 00:44:04,630
မကောင်းဘူး မဟုတ်လား။

454
00:45:07,900 --> 00:45:09,100
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

455
00:45:28,200 --> 00:45:31,500
မင်းရဲ့ ရင်ဘတ်တွေက ဘာလို့ ပေါက်နေတာလဲ

456
00:45:41,113 --> 00:45:42,380
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က ကြီးတယ်။

457
00:45:44,886 --> 00:45:46,620
ဒါဆို မင်းတကယ်ကြိုက်လား။

458
00:46:10,630 --> 00:46:14,150
ဒီလိုမျိုး ကြိုက်လား။

459
00:46:15,270 --> 00:46:16,970
အဲဒါကို ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး။

460
00:46:18,330 --> 00:46:22,910
မင်းမိန်းမက ဒီလိုမျိုးလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

461
00:46:25,786 --> 00:46:26,520
မဟုတ်ဘူး သူမလုပ်ဘူး။

462
00:46:38,890 --> 00:46:40,090
ဒါဟာ ပြဿနာမဟုတ်ပါဘူး။

463
00:46:41,403 --> 00:46:42,470
အဲလို ပြဿနာ မဟုတ်ဘူး။

464
00:47:39,776 --> 00:47:40,910
ဘယ်သူတွေ ဒုက္ခရောက်လဲ။

465
00:49:28,013 --> 00:49:30,280
ကျွန်တော် ဒီအစိတ်အပိုင်း မဖြစ်ချင်ဘူး။

466
00:49:30,280 --> 00:49:31,320
တကယ်...

467
00:49:54,800 --> 00:49:56,200
ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ...?

468
00:50:00,140 --> 00:50:00,740
မတ်တတ်ထပါ!

469
00:51:34,623 --> 00:51:36,090
ဟုတ်တယ်၊ သူလုံးဝစားနိုင်တယ်။

470
00:52:03,696 --> 00:52:05,030
နောက်နေ့လည်း ဒီလိုပဲ။

471
00:52:05,030 --> 00:52:07,010
သူနဲ့ကစားတယ်။

472
00:52:09,476 --> 00:52:11,010
ခုခံရန်အသုံးမဝင်ခဲ့ပါ။

473
00:52:12,370 --> 00:52:12,570
ဟေး

474
00:52:18,283 --> 00:52:19,150
ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ။

475
00:52:24,880 --> 00:52:26,540
ဘာလဲသိလား?

476
00:52:26,540 --> 00:52:31,760
ချစ်ဖို့ကောင်းတာကြောင့် မင်းအသက်အရွယ်မိန်းကလေးနဲ့ ချိန်းတွေ့သင့်တယ်လို့ ငါထင်ပါတယ်။

477
00:52:37,206 --> 00:52:38,340
ဒါပေမယ့် မင်း ငါ့ကို ကြောက်တယ်။

478
00:52:41,980 --> 00:52:42,980
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

479
00:52:45,933 --> 00:52:46,200
ရပ်လိုက်ပါ။

480
00:52:47,260 --> 00:52:49,280
အခု တစ်ခုခု ခံစားရလား။

481
00:52:49,506 --> 00:52:49,640
မရှိ

482
00:52:49,640 --> 00:52:50,340
မမရယ်။

483
00:52:55,040 --> 00:52:57,160
ဒါဆို မင်းဒီမှာ တစ်ညလုံးနေဖို့ရှိလား။

484
00:52:58,360 --> 00:53:00,960
မဟုတ်ဘူး အတန်းအတွက်...

485
00:53:21,110 --> 00:53:23,030
မင်းလည်ပင်းမှာ နာကျင်နေသလိုပဲ။

486
00:53:28,113 --> 00:53:28,580
ရပ်လိုက်ပါ။

487
00:53:37,080 --> 00:53:40,900
အပြင်မှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

488
00:53:48,093 --> 00:53:49,160
ငါအိမ်ထောင်မပြုဘူး။

489
00:53:53,570 --> 00:53:54,570
မင်းလက်ထပ်ပြီးပြီလား

490
00:54:02,210 --> 00:54:05,210
ဒါပေမယ့် မင်း ဟိုနေ့က လုပ်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

491
00:54:10,080 --> 00:54:11,680
ကရင်က အတင်းလုပ်ခိုင်းတယ်။

492
00:54:15,223 --> 00:54:16,890
သူမ မင်းကို အတင်းအကြပ်ခိုင်းရင်တောင်...

493
00:54:16,890 --> 00:54:20,930
မင်း ကောင်းကောင်းခံစားရလို့ ထွက်သွားခဲ့တာ မဟုတ်လား?

494
00:54:25,973 --> 00:54:27,640
မင်းဘာလို့ထုတ်ခဲ့တာလဲ။

495
00:54:29,040 --> 00:54:30,880
မနေနိုင်လို့

496
00:54:30,880 --> 00:54:34,660
မင်းရဲ့ခံစားချက်ကြောင့်လား။

497
00:55:06,880 --> 00:55:09,220
ငါမင်းကိုစားမယ်။

498
00:55:10,873 --> 00:55:11,340
မဟုတ်ဘူး!

499
00:55:11,340 --> 00:55:12,320
မဟုတ်ဘူး၊

500
00:55:40,110 --> 00:55:41,750
ငါ မင်းအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခုရှိတယ်။

501
00:55:46,016 --> 00:55:46,750
ဘာလဲ?

502
00:55:48,070 --> 00:55:49,470
ဒါကို မင်းဘာလုပ်မလဲ။

503
00:55:49,470 --> 00:55:52,050
မင်းဘာဆက်လုပ်ရမလဲလို့ တွေးနေမိတယ်။

504
00:55:56,090 --> 00:55:57,150
ဒါက ဘာလဲ။

505
00:55:59,710 --> 00:56:02,610
ဒီလိုကြည့်ရုံနဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမနေဘူးလား။

506
00:56:09,826 --> 00:56:11,360
အဲဒါက အဓိကမဟုတ်ဘူး...

507
00:56:15,220 --> 00:56:18,690
မင်းမိန်းမနဲ့ တွဲမသုံးဘူး မဟုတ်လား။

508
00:56:18,690 --> 00:56:18,830
မရှိ

509
00:56:18,830 --> 00:56:19,510
ငါမသုံးဘူး။

510
00:56:45,793 --> 00:56:46,660
ဒါက ဘာလဲ။

511
00:56:52,060 --> 00:56:55,140
ဒါကို မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

512
00:56:59,073 --> 00:56:59,940
ခဏစောင့်ပါ။

513
00:57:16,216 --> 00:57:17,750
မင်းအရမ်းအံ့သြနေပုံပဲ။

514
00:57:19,390 --> 00:57:20,870
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

515
00:57:27,593 --> 00:57:28,860
နေလို့ကောင်းလား?

516
00:57:30,720 --> 00:57:31,720
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

517
00:57:33,060 --> 00:57:33,960
မင်းရဲ့ပါးစပ်က ငါ့အတွက် အရမ်းသေးနေလား မင်းမျက်နှာကို ငါ့လက်နဲ့ထိတယ်။

518
00:57:41,313 --> 00:57:42,180
ခဏစောင့်ပါ။

519
00:57:43,926 --> 00:57:44,260
အိုး

520
00:57:49,260 --> 00:57:50,060
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

521
00:57:50,350 --> 00:57:52,350
ပြီးခါနီးပါပြီ။

522
00:58:13,990 --> 00:58:15,190
ရေစိုနေသလား

523
00:58:19,290 --> 00:58:19,890
မဟုတ်ဘူး...

524
00:58:20,790 --> 00:58:22,270
ငါ့ကိုကြည့်။

525
00:58:29,196 --> 00:58:29,330
မရှိ

526
00:58:29,330 --> 00:58:30,550
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

527
00:58:34,480 --> 00:58:35,500
ငါ မင်းကို မတားချင်ခဲ့ဘူး။

528
00:58:36,440 --> 00:58:38,320
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး...

529
00:58:57,770 --> 00:59:00,210
မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီတွေ အရမ်းစိုနေတယ်။

530
00:59:06,350 --> 00:59:09,120
ညစ်ပတ်နေလို့ပါ။

531
00:59:31,010 --> 00:59:31,550
အင်း။

532
01:00:02,570 --> 01:00:03,170
အိုး...

533
01:00:35,280 --> 01:00:36,440
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

534
01:00:37,960 --> 01:00:40,780
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?!

535
01:00:40,780 --> 01:00:41,840
မင်းရဲ့ပါးကို နမ်းလိုက်တယ်!

536
01:00:42,260 --> 01:00:43,520
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်...!

537
01:00:52,786 --> 01:00:54,920
မင်းအဲလောက်မကြိုက်ဘူးလား...?

538
01:00:55,440 --> 01:00:55,860
အဲဒါ အိပ်မက်မဟုတ်ဘူး။

539
01:01:38,620 --> 01:01:39,820
တစ်စုံတစ်ယောက်၊ ငါ့ကိုကူညီပါ။

540
01:02:02,110 --> 01:02:03,910
ရပ်နေပြီ။

541
01:02:06,076 --> 01:02:06,410
ဘာလဲ?

542
01:02:09,350 --> 01:02:10,750
အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

543
01:02:15,873 --> 01:02:16,340
အိုးမရှိ၊

544
01:02:17,800 --> 01:02:18,800
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

545
01:02:19,100 --> 01:02:19,460
မဟုတ်ဘူး!

546
01:02:20,893 --> 01:02:21,360
မဟုတ်ဘူး၊

547
01:02:24,956 --> 01:02:25,490
ရပ်လိုက်ပါ။

548
01:02:34,783 --> 01:02:35,650
ခဏစောင့်ပါဦး

549
01:02:39,403 --> 01:02:41,070
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

550
01:02:44,970 --> 01:02:48,290
အဲဒါ လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်ပါသလား။

551
01:02:49,430 --> 01:02:51,870
မကြိုက်ဘူး။

552
01:02:57,600 --> 01:02:58,560
Megumi ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

553
01:03:26,730 --> 01:03:27,950
မင်းဘာလို့ဒီလိုမျက်မှောင်ကြုတ်နေတာလဲ

554
01:03:34,326 --> 01:03:35,860
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

555
01:03:52,080 --> 01:03:53,740
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

556
01:03:58,920 --> 01:04:01,120
ဒါကို သည်းခံနိုင်ပါ့မလား ဆရာဝန်

557
01:04:25,676 --> 01:04:26,410
အို ဘုရားသခင်။

558
01:04:27,140 --> 01:04:27,690
ဟေး!

559
01:04:28,190 --> 01:04:29,710
ဘာတွေ ဆွဲထုတ်နေတာလဲ။

560
01:04:33,580 --> 01:04:34,580
အဆင်မပြေဘူး...

561
01:04:34,740 --> 01:04:35,980
တိုက်ရိုက်သွားဝယ်လိုက်ပါ့မယ်

562
01:04:37,886 --> 01:04:38,420
တိုက်ရိုက်

563
01:04:59,576 --> 01:05:01,310
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

564
01:05:25,610 --> 01:05:26,150
ဘာလဲ?

565
01:05:58,406 --> 01:06:01,340
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်ချင်နေပြီလား။

566
01:06:01,740 --> 01:06:02,880
မဟုတ်ဘူး...

567
01:06:02,880 --> 01:06:04,920
မင်းပါးစပ်ထဲမထည့်ချင်သေးဘူး။

568
01:06:11,250 --> 01:06:13,650
ငါ့လျှာ ရူးသွားသလို ခံစားရတယ်။

569
01:06:29,180 --> 01:06:30,720
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကောင်းကောင်း နမ်းပါ။

570
01:06:36,640 --> 01:06:37,340
ဒီမှာ?

571
01:07:13,513 --> 01:07:14,380
နေလို့ကောင်းတယ်။

572
01:07:17,060 --> 01:07:18,400
ဒါက မကောင်းဘူး။

573
01:07:25,690 --> 01:07:27,810
မင်းအတွက် ငါဖယ်ပေးမယ်၊ ဒါပေမယ့် မရွှေ့ပါနဲ့။

574
01:07:31,950 --> 01:07:33,530
ဒါကို ဖယ်ထားပြီးသား။

575
01:07:33,830 --> 01:07:35,030
နည်းလမ်းမရှိ...

576
01:07:36,310 --> 01:07:37,930
မင်းကဘာလို့ငါ့ကိုထုတ်ချင်တာလဲ။

577
01:08:11,776 --> 01:08:13,110
ခါးညောင်းတာဖြစ်တယ်။

578
01:08:22,736 --> 01:08:24,870
မင်းအတွက် ငါဖယ်ပေးမယ် ဒါပေမယ့်...

579
01:08:24,870 --> 01:08:25,510
ဒီမှာ။

580
01:08:33,680 --> 01:08:37,820
ဒါပေမယ့် ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ဆရာက ဆုံးဖြတ်နိုင်တယ်။

581
01:08:38,906 --> 01:08:39,840
ဘာလဲ၊

582
01:08:42,600 --> 01:08:44,560
ဟေး! ငါတို့ ဘာကို ဆုံးဖြတ်မှာလဲ။

583
01:08:49,106 --> 01:08:49,440
ဟင့်အင်း

584
01:08:49,440 --> 01:08:51,440
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

585
01:08:54,240 --> 01:08:55,860
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလိင်ဆက်ဆံလို့မရဘူး။

586
01:08:58,040 --> 01:08:59,760
ငါတို့ကြားမှာ ပြီးသွားပြီ

587
01:08:59,760 --> 01:09:01,260
မင်းတစ်ခါပြောဖူးတယ်။

588
01:09:03,693 --> 01:09:04,160
ပြီးတော့...

589
01:09:08,206 --> 01:09:09,340
ငါ့လက်ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

590
01:09:10,893 --> 01:09:11,960
ဒါ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

591
01:09:23,253 --> 01:09:24,120
ခဏလေး

592
01:09:48,153 --> 01:09:49,420
အိပ်တော့မယ်။

593
01:09:49,420 --> 01:09:51,460
မလုပ်နိုင်တော့ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါပြီ။

594
01:09:52,800 --> 01:09:54,260
မင်းဒါကိုမ​ကောင်းဘူးလား

595
01:09:56,060 --> 01:09:59,260
တခါနှစ်ခါ မပြောင်းဘူး ၊ လုပ်တယ်။

596
01:10:04,696 --> 01:10:05,230
မြန်မြန်လုပ်

597
01:10:24,100 --> 01:10:25,700
မင်းမျက်နှာက ရှုံ့မဲ့နေတယ်။

598
01:10:25,700 --> 01:10:28,820
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်က ကြီးတယ်။

599
01:10:48,153 --> 01:10:51,220
မင်း မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောနေပေမယ့် မမှန်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။

600
01:10:56,446 --> 01:10:57,980
မင်းတကယ်ထင်လား?

601
01:11:07,196 --> 01:11:08,730
ဆရာဝန် ရွှေ့မယ်...

602
01:11:20,193 --> 01:11:22,060
အခု မင်းအတွက် အဆင်ပြေရဲ့လား...?

603
01:11:28,850 --> 01:11:29,015
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

604
01:11:34,820 --> 01:11:36,100
ဖျာအောက်ကနေ ရလိုက်တယ်...

605
01:11:37,720 --> 01:11:39,020
တကယ့်ကို ခံစားလို့ကောင်းတယ်။

606
01:11:40,740 --> 01:11:42,460
မကောင်းဘူး Sensei

607
01:11:43,793 --> 01:11:44,860
ဒါက မကောင်းပါဘူး။

608
01:11:49,843 --> 01:11:51,110
ငါ့ကျောက အရမ်းနာတယ်။

609
01:11:54,133 --> 01:11:54,800
အကြောင်းမှာ...

610
01:12:00,140 --> 01:12:02,720
ငါလေ့ကျင့်ဖို့နောက်ကျမယ်။

611
01:12:05,620 --> 01:12:07,500
အဲဒီထဲမှာ အလုပ်တွေအများကြီးရှိတယ်။

612
01:12:10,153 --> 01:12:10,820
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

613
01:12:21,656 --> 01:12:21,990
အိုး

614
01:13:00,663 --> 01:13:02,130
နမ်းတော့မှာလား။

615
01:13:04,930 --> 01:13:06,710
မကျေနပ်သေးဘူး။

616
01:13:06,770 --> 01:13:07,250
ကိစ္စမရှိပါဘူး?

617
01:13:08,480 --> 01:13:12,130
မင်းငါ့ကိုမကျေနပ်မချင်း ဟုတ်တယ်မလား?

618
01:13:12,810 --> 01:13:14,690
မလုပ်ရင် ကောင်းပါတယ်...

619
01:13:14,690 --> 01:13:15,550
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး !

620
01:13:15,550 --> 01:13:16,470
မင်းမကျေနပ်ဘူး

621
01:13:17,450 --> 01:13:18,670
ဟာယာရှီချန်

622
01:13:18,670 --> 01:13:19,730
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ် အဲဒါအမှန်ပဲ။

623
01:13:19,730 --> 01:13:21,010
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။

624
01:13:24,240 --> 01:13:25,440
ဒါကြောင့် စိတ်ကျေနပ်အောင် လှုပ်ရှားပါ။

625
01:13:27,453 --> 01:13:27,720
ဟုတ်ပြီ

626
01:13:27,720 --> 01:13:29,560
Sensei ရွှေ့မယ်။

627
01:13:32,740 --> 01:13:33,340
ဒါကဘာလဲ

628
01:13:34,673 --> 01:13:35,340
ဤကဲ့သို့။

629
01:13:37,200 --> 01:13:37,460
ဒီလိုမျိုး?

630
01:14:04,863 --> 01:14:06,330
မလုပ်ပါနဲ့ Sensi!

631
01:14:06,470 --> 01:14:09,380
ငါ့ကိုဒီလိုထိရင်...

632
01:14:09,380 --> 01:14:10,720
မလုပ်ချင်တော့ဘူး။

633
01:14:23,240 --> 01:14:23,840
အိုး...

634
01:15:14,670 --> 01:15:16,570
ငါပြောင်းတော့မယ်၊ ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

635
01:15:16,570 --> 01:15:17,410
ငါရွှေ့မယ်။

636
01:15:17,410 --> 01:15:19,050
အနည်းငယ်မျှသာ

637
01:15:19,930 --> 01:15:20,330
အာ့

638
01:15:27,273 --> 01:15:27,540
Uuuh

639
01:15:35,350 --> 01:15:35,550
အာ့

640
01:16:21,210 --> 01:16:21,360
အရမ်းပူတယ်။

641
01:16:22,610 --> 01:16:22,750
ဒီလိုမျိုး?

642
01:16:58,740 --> 01:17:00,140
ငါ့လက်တွေ မလှုပ်နိုင်ဘူး!

643
01:17:04,770 --> 01:17:05,370
မဟုတ်ဘူး...

644
01:17:28,843 --> 01:17:30,510
မင်းကိုယ်တိုင် လှုပ်ရှားနေတယ်။

645
01:17:30,510 --> 01:17:30,750
အဆင်ပြေပါတယ်။

646
01:17:33,576 --> 01:17:35,110
ဒါပေမယ့် အရမ်းခံစားရတယ်...

647
01:18:06,110 --> 01:18:07,310
ကျေနပ်လား

648
01:18:08,510 --> 01:18:08,900
မင်း အခု အဆင်​​ပြေပါတယ်​

649
01:18:27,333 --> 01:18:29,000
မင်းအတွက် အိပ်ရာကို ငါရွှေ့မယ်။

650
01:18:36,833 --> 01:18:37,300
မဟုတ်သေးဘူး။

651
01:18:39,820 --> 01:18:41,660
မမှတ်မိသေးဘူး။

652
01:18:43,000 --> 01:18:43,240
အဆင်ပြေနေသေးတယ်...

653
01:18:45,460 --> 01:18:48,260
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ!

654
01:18:48,700 --> 01:18:52,900
ဒါပေမယ့် နေလို့မကောင်းဘူးလား ၊

655
01:18:52,900 --> 01:18:54,180
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်..

656
01:18:54,180 --> 01:18:54,570
ငါ့အသားအရည်က နူးညံ့ချောမွေ့တယ်။

657
01:18:59,040 --> 01:19:00,300
နေလို့မကောင်းပါဘူး။

658
01:19:09,303 --> 01:19:09,970
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

659
01:19:09,970 --> 01:19:11,590
ပြီးတော့ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က တင်းကြပ်နေသလို ခံစားရတယ်။

660
01:19:12,200 --> 01:19:12,650
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်

661
01:19:14,310 --> 01:19:14,625
အရမ်းကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

662
01:19:34,503 --> 01:19:35,770
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

663
01:19:45,733 --> 01:19:46,400
အိုဘုရားရေ!

664
01:19:47,140 --> 01:19:49,360
ဒါက တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်...

665
01:19:51,033 --> 01:19:51,500
အိုးမရှိ၊

666
01:20:48,016 --> 01:20:49,150
စားချင်တယ်!

667
01:20:52,830 --> 01:20:53,350
မကောင်းဘူး။

668
01:20:55,910 --> 01:20:58,270
နာကျင်ရတော့မှာမို့ မလုပ်နဲ့။

669
01:21:11,440 --> 01:21:12,640
ဆရာဝန်...

670
01:21:12,640 --> 01:21:14,080
ဘာလဲ?

671
01:21:14,600 --> 01:21:15,840
ဒီလိုခံစားရတယ်။

672
01:21:15,840 --> 01:21:18,700
လုံလောက်သင့်တယ်။

673
01:21:20,426 --> 01:21:20,560
မရှိ

674
01:21:22,220 --> 01:21:23,220
ဒါကို ဆက်လုပ်ပါ။

675
01:21:23,220 --> 01:21:24,820
ဘာဆက်လုပ်မလဲ !

676
01:21:25,660 --> 01:21:26,840
ခဏစောင့်ပါ။

677
01:21:26,840 --> 01:21:27,820
မင်းဒုက္ခရောက်နေပြီ။

678
01:21:27,820 --> 01:21:28,760
ရပါတယ် Kisu။

679
01:21:30,853 --> 01:21:31,120
ဟေး!

680
01:21:37,316 --> 01:21:37,650
ဟင့်အင်း

681
01:21:41,110 --> 01:21:42,110
ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။

682
01:21:44,083 --> 01:21:44,950
ခဏစောင့်ပါ။

683
01:21:46,770 --> 01:21:48,870
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ

684
01:21:49,730 --> 01:21:51,870
အစကတော့ နေလို့ကောင်းလား။

685
01:21:53,510 --> 01:21:54,110
ခဏစောင့်

686
01:21:55,956 --> 01:21:57,290
နေလို့မကောင်းဘူးလား။

687
01:21:57,290 --> 01:21:57,710
ငါ မင်းကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

688
01:22:02,020 --> 01:22:05,300
အတူတူသွားရအောင်၊ အဆင်ပြေလား?

689
01:22:05,380 --> 01:22:08,980
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ...

690
01:22:11,146 --> 01:22:12,480
ငါ့အိတ်ကို ပြန်ပေး။

691
01:22:13,720 --> 01:22:15,620
မင်း အိပ်ပျော်သွားလိမ့်မယ်။

692
01:22:17,120 --> 01:22:17,920
ပြန်ပေးပါ။

693
01:22:19,840 --> 01:22:20,440
မငိုပါနဲ့။

694
01:22:23,246 --> 01:22:23,580
အိုး

695
01:23:18,070 --> 01:23:18,670
ပူတယ်။

696
01:23:21,920 --> 01:23:22,180
ဘာလဲ?

697
01:23:34,153 --> 01:23:36,020
မင်း အခု သက်သာနေပြီလား ?

698
01:23:45,400 --> 01:23:47,000
မင်းအခန်းမှာ ငါထားလိုက်မယ်။

699
01:23:48,366 --> 01:23:49,300
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

700
01:24:51,566 --> 01:24:53,300
မင်းအမေ တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

701
01:24:54,886 --> 01:24:56,020
သူမ ဖျားနေပြီ

702
01:24:56,020 --> 01:24:58,940
2 ရက် သို့မဟုတ် 3 ရက်အတွင်းသူမပြန်လာလိမ့်မည်။

703
01:25:00,380 --> 01:25:00,780
ငါမြင်တယ်။

704
01:25:01,720 --> 01:25:05,140
မိဘအိမ်မှာလည်း အနားယူနိုင်ပါတယ်။

705
01:25:05,140 --> 01:25:07,220
ငါ့အမေပေါ်မှာပဲမူတည်တယ်။

706
01:25:08,860 --> 01:25:09,380
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

707
01:25:09,380 --> 01:25:11,720
ငါတို့ အချိန်အကြာကြီး မဆုံနိုင်တော့ဘူး။

708
01:25:12,620 --> 01:25:13,020
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

709
01:25:17,453 --> 01:25:17,720
ခဏနေ

710
01:25:19,680 --> 01:25:20,200
မကြာသေးမီက

711
01:25:20,200 --> 01:25:21,420
ဖြစ်ပျက်နေတာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

712
01:25:21,420 --> 01:25:24,040
ဒါကြောင့် သုံးရတာ ခက်တယ်။

713
01:25:24,040 --> 01:25:24,265
မထင်ပါဘူး။

714
01:25:27,000 --> 01:25:28,300
မင်းအစ်ကိုနဲ့ သူ့သမီးလား။

715
01:25:30,000 --> 01:25:30,720
ကြည့်ရတာ အမွှာတစ်ရံ၊

716
01:25:31,400 --> 01:25:33,320
သူတို့နဲ့ အတူနေဖို့ ခက်တယ်။

717
01:25:36,253 --> 01:25:36,720
အင်း...

718
01:25:46,560 --> 01:25:47,520
သူမ သတိထားမိသောအခါ

719
01:25:48,640 --> 01:25:51,460
Karen ကလွဲရင် သူမ တုံ့ပြန်တာကို ရပ်လိုက်တယ်။

720
01:26:02,930 --> 01:26:04,130
ဒါ မင်းအခန်းလား။

721
01:26:05,270 --> 01:26:05,510
ဟုတ်ကဲ့

722
01:26:21,810 --> 01:26:23,210
မင်းက တကယ့် လိမ်လည်သူပါ။

723
01:26:24,330 --> 01:26:27,610
ဒါပေမယ့် ၂ ရက် ၃ ရက်အတွင်း အိမ်ပြန်ရောက်မှာပါ။

724
01:26:28,970 --> 01:26:29,570
အဆင်ပြေပါတယ်။

725
01:27:16,576 --> 01:27:17,110
ချစ်တယ်။

726
01:27:19,730 --> 01:27:20,130
ငါလည်း

727
01:27:21,296 --> 01:27:21,830
ချစ်တယ်။

728
01:27:46,483 --> 01:27:47,350
အရမ်းပျော်တယ်။

729
01:27:57,056 --> 01:27:58,590
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်မဟုတ်လား

730
01:28:00,730 --> 01:28:01,530
ဟုတ်ပါတယ်...

731
01:28:03,040 --> 01:28:03,760
...ငါ!

732
01:28:13,500 --> 01:28:14,200
ဟုတ်ပြီ

733
01:28:17,270 --> 01:28:18,570
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

734
01:28:20,843 --> 01:28:21,710
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

735
01:28:48,450 --> 01:28:52,410
ဘောင်းဘီထဲမှာ နည်းနည်းအထီးကျန်နေတယ်။

736
01:28:54,280 --> 01:28:55,520
ငါမင်းဆီ တိုက်ရိုက်သွားမယ်။

737
01:29:30,560 --> 01:29:31,700
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

738
01:29:32,120 --> 01:29:32,720
သင်ကိုယ်တိုင် ရွှေ့လို့မရဘူး

739
01:29:53,573 --> 01:29:54,440
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

740
01:30:11,650 --> 01:30:12,750
အဆင်ပြေသလား?

741
01:30:14,650 --> 01:30:16,710
ငါ့မိန်းမ အိပ်ရာပေါ်မှာ ငါအိမ်ပြန်မယ်။

742
01:30:26,173 --> 01:30:27,440
ညစ်ပတ်သွားနိုင်တယ်။

743
01:30:31,223 --> 01:30:31,890
အဆင်ပြေပါတယ်။

744
01:30:33,603 --> 01:30:34,070
တကယ်လား?

745
01:30:35,420 --> 01:30:37,480
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်ပြန်တာလဲ။

746
01:30:41,100 --> 01:30:42,900
ဆရာက ထိတယ်။

747
01:31:49,056 --> 01:31:50,390
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

748
01:32:00,156 --> 01:32:00,890
နာကျင်တယ်...

749
01:32:44,200 --> 01:32:44,800
နာကျင်စေတယ်။

750
01:32:46,740 --> 01:32:47,900
ငိုနေတယ်...

751
01:33:07,353 --> 01:33:08,620
ငါလည်း ငိုချင်တယ်!

752
01:33:10,020 --> 01:33:12,420
မင်းမျက်လုံးတွေကို အခုဖွင့်လို့ရတယ်။

753
01:33:14,760 --> 01:33:15,360
အဆင်ပြေပါတယ်။

754
01:33:21,106 --> 01:33:22,440
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

755
01:33:24,113 --> 01:33:24,980
အရမ်းပျော်တယ်။

756
01:33:25,260 --> 01:33:26,020
ဒါပေမယ့် နာတယ်!

757
01:33:32,196 --> 01:33:33,730
မဟုတ်ဘူး အပြင်သွားရအောင်...

758
01:33:35,630 --> 01:33:37,970
ဟင့်အင်း ငါတို့နောက်ကျတော့မယ်။

759
01:33:41,220 --> 01:33:41,620
ကျွန်တော်တို

760
01:33:50,690 --> 01:33:50,770
ဘာဖြစ်တာလဲ?

761
01:33:53,916 --> 01:33:54,450
အရမ်းပျော်တယ်။

762
01:34:02,460 --> 01:34:03,260
မင်းအသုံးခံတယ်။

763
01:34:33,360 --> 01:34:33,500
ဟေး

764
01:35:06,370 --> 01:35:08,740
နေလို့ကောင်းလား?

765
01:35:10,120 --> 01:35:10,460
နေလို့ကောင်းလား။

766
01:36:06,906 --> 01:36:07,640
ချစ်တယ်။

767
01:36:12,120 --> 01:36:13,800
အရမ်းခံစားရတယ်...

768
01:36:22,620 --> 01:36:24,620
နောက်တစ်ကြိမ် မလုပ်နိုင်ဘူးလား?

769
01:36:50,710 --> 01:36:52,470
ခဏစောင့်ပါဦး။

770
01:37:01,640 --> 01:37:03,380
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ?

771
01:37:13,220 --> 01:37:16,220
ငါအဆင်ပြေပါတယ်၊ ငါ့ကိုစိတ်မပူပါနဲ့။

772
01:37:20,343 --> 01:37:22,610
အခုပဲ ဖုန်းဖြေလို့ရလား။

773
01:37:26,240 --> 01:37:27,640
ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုဖြစ်ရမည်။

774
01:37:29,560 --> 01:37:31,380
ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းပါ။

775
01:37:38,156 --> 01:37:38,490
မင်္ဂလာပါ။

776
01:37:44,570 --> 01:37:45,110
မင်္ဂလာပါ?

777
01:37:46,190 --> 01:37:46,870
မင်္ဂလာပါ။

778
01:37:47,730 --> 01:37:49,010
ဒီနေ့ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ...

779
01:37:49,010 --> 01:37:51,450
အခုကြားလား...?

780
01:37:51,450 --> 01:37:55,690
ဟုတ်တယ် ငါမင်းကိုကောင်းကောင်းကြားရတယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့အခုဘာလုပ်နေလဲ...

781
01:37:57,836 --> 01:37:58,370
အင်း....

782
01:37:58,370 --> 01:37:59,150
တကယ်ဆို ဘာမှ သိပ်မရှိပါဘူး။

783
01:37:59,150 --> 01:38:01,570
မင်းအမေ နေကောင်းလား..

784
01:38:03,720 --> 01:38:04,880
သူမ နေကောင်းပါတယ်။

785
01:38:06,573 --> 01:38:07,640
အသံကောင်းတယ်။

786
01:38:07,640 --> 01:38:09,420
သဘက်ခါ အိမ်ပြန်နိုင်ရမယ်။

787
01:38:10,440 --> 01:38:12,320
သဘက်ခါ !?

788
01:38:14,770 --> 01:38:16,170
ဘာမှားလို့လဲ?

789
01:38:18,563 --> 01:38:19,630
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

790
01:38:22,803 --> 01:38:24,670
မင်း နာကျင်နေပုံပဲ။

791
01:38:26,213 --> 01:38:26,680
အင်း...

792
01:38:30,900 --> 01:38:31,900
လည်ချောင်းနာတယ်။

793
01:38:33,636 --> 01:38:34,770
မင်းလည်ချောင်းနာတယ်။

794
01:38:35,163 --> 01:38:35,430
အင်း

795
01:38:35,760 --> 01:38:39,130
အဲဒီလောက်ထိ မထိခိုက်ပါဘူး။

796
01:38:39,130 --> 01:38:39,930
တကယ်ပါ။

797
01:38:39,930 --> 01:38:42,150
ဖျားနေတာလား တစ်ခုခုလား။

798
01:38:44,236 --> 01:38:45,970
ကိုယ့်မှာ လည်ချောင်းနာတယ်။

799
01:38:48,010 --> 01:38:48,770
ဟုတ်လား?

800
01:38:49,890 --> 01:38:51,170
ဟုတ်တယ်...

801
01:38:52,230 --> 01:38:52,680
ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ပျားရည်ရှိတယ်။

802
01:38:55,070 --> 01:38:57,410
ဘယ်မှာပြန်ပြီလဲ...?

803
01:38:59,150 --> 01:39:01,590
သင်၏လက်ဖက်ရည်နှင့်အတူဖြစ်သင့်သည်။

804
01:39:04,563 --> 01:39:05,630
နောက်မှ စမ်းကြည့်မယ်။

805
01:39:06,810 --> 01:39:09,230
မင်းအခု အဆင်ပြေနေတာ သေချာလား။

806
01:39:09,230 --> 01:39:09,270
အဆင်ပြေလား

807
01:39:11,130 --> 01:39:11,730
ကောင်းပါတယ်။

808
01:39:14,980 --> 01:39:16,450
ကောင်းကောင်းအနားယူနေပါ။

809
01:39:17,510 --> 01:39:17,885
မကြာခင် ပိုကောင်းတော့မယ်။

810
01:39:20,050 --> 01:39:21,310
ဒါကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။

811
01:39:21,310 --> 01:39:23,510
အမေက ဘာပြန်ပြောတာလဲ။

812
01:39:25,200 --> 01:39:27,780
ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းမျှသာဖြစ်သည်ဟု သူမက ပြောသည်။

813
01:39:28,773 --> 01:39:29,440
အိုး တကယ်

814
01:39:29,873 --> 01:39:30,140
ပြီးတော့

815
01:39:34,123 --> 01:39:34,790
ကြည့်ပါရစေ

816
01:39:35,730 --> 01:39:38,580
မျက်လုံး စစ်ဆေးမှု လိုချင်ပုံရသည်။

817
01:39:39,553 --> 01:39:39,820
ဟုတ်ပြီ

818
01:39:39,820 --> 01:39:40,180
ဒါပဲ။

819
01:39:42,020 --> 01:39:46,200
မင်းငါ့ကိုစိတ်ပူအောင်လုပ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

820
01:39:46,200 --> 01:39:48,260
အရေးမကြီးဘူး။

821
01:39:50,373 --> 01:39:51,240
သေချာလား?

822
01:39:53,606 --> 01:39:54,740
ဟုတ်ကဲ့ စိတ်မပူပါနဲ့။

823
01:39:57,260 --> 01:39:57,660
ဒါပေမယ့်...

824
01:39:57,660 --> 01:40:01,040
အိမ်မှာမရှိရင် လူတွေစိတ်မပူပါနဲ့။

825
01:40:01,920 --> 01:40:02,320
အင်း..

826
01:40:02,320 --> 01:40:05,240
လိုချင်ရင် ဘယ်နေရာမဆို သွားလို့ရပါတယ်။

827
01:40:05,240 --> 01:40:05,980
အချိန်မရွေးသွားလို့ရတယ်။

828
01:40:07,700 --> 01:40:12,590
မသေချင်ရင် ချက်ချင်းပြောပါ။

829
01:40:13,063 --> 01:40:13,330
ဟုတ်ပြီ

830
01:40:21,243 --> 01:40:22,110
ဘာမှားနေတာလဲ?

831
01:40:23,463 --> 01:40:23,930
ဘာမှမဖြစ်

832
01:40:37,280 --> 01:40:39,760
ဒီနေ့ အသီးအရွက် ချက်ဖူးလား။

833
01:40:39,760 --> 01:40:40,620
အဲဒါက ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ

834
01:40:42,973 --> 01:40:43,640
ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ

835
01:40:46,893 --> 01:40:47,760
ဘာဖြစ်တာလဲ။

836
01:40:52,400 --> 01:40:54,320
အထဲမှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ ပါနေတယ်။

837
01:40:57,813 --> 01:40:58,080
ဘာကြောင့်လဲ?

838
01:40:58,460 --> 01:40:59,460
ဟင်းသီး ဟင်းရွက်နဲ့တူတယ်။

839
01:41:06,956 --> 01:41:08,490
ဂျင်းနည်းနည်းထည့်စားပါ။

840
01:41:08,490 --> 01:41:10,170
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ပူနွေးစေဖို့လိုအပ်ပါတယ်။

841
01:41:10,523 --> 01:41:10,790
အင်း

842
01:41:14,550 --> 01:41:15,750
ထိပ်မှာ

843
01:41:15,750 --> 01:41:17,590
အဲဒီ့ထဲကို ဝင်တဲ့သူ

844
01:41:17,590 --> 01:41:18,830
အဲဒီ ပန်းကန်လုံး

845
01:41:19,930 --> 01:41:20,130
စားပါ။

846
01:41:23,486 --> 01:41:23,620
အိုကေ

847
01:41:23,620 --> 01:41:27,160
မင်းပြန်လာတဲ့အခါ ငါ့ကိုခေါ်ပါ။

848
01:41:29,760 --> 01:41:29,960
ထိခိုက်သွားသလား

849
01:41:31,380 --> 01:41:34,140
မင်းအတွက်​ ​ရေခဲမုန့်​ဝယ်​​ပေးချင်​လား။

850
01:41:35,940 --> 01:41:36,740
ရေခဲမုန့်...

851
01:41:36,740 --> 01:41:40,320
သူနားလည်လိမ့်မယ်ထင်တယ်၊ ဒါဆိုအဆင်ပြေတယ်။

852
01:41:43,540 --> 01:41:44,100
ဆောရီး

853
01:41:47,480 --> 01:41:48,480
မင်းလက်က ဘယ်လိုလဲ။

854
01:41:50,480 --> 01:41:51,480
မထိခိုက်ပါဘူး။

855
01:41:51,480 --> 01:41:52,900
ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

856
01:41:55,996 --> 01:41:57,530
ဆရာဝန်က ဘာပြောတာလဲ။

857
01:41:57,530 --> 01:41:57,730
ဘာမှားနေတာလဲ?

858
01:42:01,310 --> 01:42:03,410
နေမကောင်းလို့ ဆေးခန်းသွားပြပါ...

859
01:42:09,893 --> 01:42:10,560
တကယ်လား...?

860
01:42:12,120 --> 01:42:13,180
အဆင်ပြေသလား!?

861
01:42:13,700 --> 01:42:13,940
ဟုတ်တယ်!

862
01:42:16,410 --> 01:42:21,080
မင်းခေါင်းပေါ်မှာ တီးဝိုင်းအကူအညီ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရှိလား။

863
01:42:21,740 --> 01:42:22,580
အိုး ဟုတ်လား။

864
01:42:34,340 --> 01:42:36,740
မင်းအဖေနဲ့အမေက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

865
01:42:38,520 --> 01:42:39,920
ကျေးဇူးပြု၍ သူတို့ကိုပြောပြပါ။

866
01:42:39,920 --> 01:42:40,680
သူတို့ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

867
01:42:40,680 --> 01:42:42,260
မသွားနိုင်တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

868
01:42:47,420 --> 01:42:51,610
ကောင်းပြီ၊ နှစ်ကုန်သို့မဟုတ် obon ကျော်

869
01:42:51,610 --> 01:42:53,270
အဲဒီတုန်းက

870
01:42:57,773 --> 01:42:58,040
အိုကေ

871
01:42:59,153 --> 01:42:59,620
တွေ့မယ်။

872
01:43:01,680 --> 01:43:03,530
ငါ့ကိုပြန်ဆက်သွယ်ပါ။

873
01:43:03,530 --> 01:43:04,030
ကောင်းကောင်းအနားယူပါ။

874
01:43:05,063 --> 01:43:05,330
ဟုတ်ပြီ

875
01:43:07,190 --> 01:43:09,510
ဂရုတစိုက်ပြန်လာပါ။

876
01:43:10,190 --> 01:43:10,390
အဲ့ဒီတော့

877
01:43:20,030 --> 01:43:23,310
အခုမှ သေချာသိသွားပြီ မဟုတ်လား?

878
01:43:24,010 --> 01:43:25,350
ကျွန်တော်မသိပါ။

879
01:43:31,513 --> 01:43:33,580
ကင်မရာမှာ မပြဖူးလား။

880
01:43:33,580 --> 01:43:33,800
မရှိ

881
01:43:35,640 --> 01:43:36,040
တကယ်ပါ။

882
01:43:40,166 --> 01:43:40,900
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

883
01:43:51,123 --> 01:43:52,190
အရမ်းကောင်းတယ်။

884
01:43:57,250 --> 01:44:00,570
မင်းမှာ ဇနီးရှိလား ဒါမှမဟုတ် အိမ်ထောင်ရှိလား။

885
01:44:02,410 --> 01:44:04,410
မသိဘူး ဒါပေမယ့်...

886
01:44:07,950 --> 01:44:09,450
မင်း အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

887
01:44:10,910 --> 01:44:11,550
စိတ်လှုပ်ရှားနေရမယ်။

888
01:44:14,713 --> 01:44:15,580
နေလို့ကောင်းတယ်။

889
01:44:35,696 --> 01:44:36,630
အဲဒီလိုလုပ်ရင်

890
01:44:41,600 --> 01:44:43,640
အဲဒါကို ထည့်ချင်အောင် လုပ်တယ်။

891
01:44:47,500 --> 01:44:47,700
ဟေး

892
01:44:49,920 --> 01:44:51,520
ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

893
01:44:51,600 --> 01:44:52,300
ပြန်လှည့်သည်။

894
01:45:09,066 --> 01:45:11,000
ထပ်ထည့်စေချင်တယ်။

895
01:45:11,000 --> 01:45:16,320
ဘယ်လို အနေအထားမျိုး လိုချင်တာလဲ။

896
01:45:16,320 --> 01:45:18,260
မင်းလက်ကို ငါ့ဗိုက်ပေါ်တင်လိုက်ပါ။

897
01:45:18,700 --> 01:45:19,360
လှည့်ကြည့်ရအောင်

898
01:45:21,873 --> 01:45:22,140
ကောင်းတယ်။

899
01:45:42,413 --> 01:45:43,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

900
01:45:44,820 --> 01:45:47,580
နောက်တစ်ခါ မင်းကို ဒီကနေ ထွက်သွားဖို့ ငါသေချာလုပ်မယ်။

901
01:45:47,540 --> 01:45:48,860
အသံကောင်းတယ်။

902
01:46:00,306 --> 01:46:01,240
သူ သတိထားမိလား?

903
01:46:01,680 --> 01:46:03,680
မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

904
01:46:03,680 --> 01:46:05,920
နမ်းချင်သည်။

905
01:46:06,853 --> 01:46:07,120
အင်း

906
01:46:15,300 --> 01:46:15,465
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

907
01:46:55,070 --> 01:46:55,670
မဟုတ်ဘူး...

908
01:46:57,393 --> 01:46:58,460
လက်ကိုမကိုင်ပါနှင့်

909
01:46:59,886 --> 01:47:00,220
ဘာလဲ?

910
01:47:33,350 --> 01:47:35,110
ရွှေ့လို့ရလား။

911
01:47:35,890 --> 01:47:36,210
ဟုတ်ကဲ့။

912
01:47:38,230 --> 01:47:38,970
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ!

913
01:48:16,516 --> 01:48:17,450
နောက်ကျောကနေ။

914
01:48:19,470 --> 01:48:21,170
နောက်ကျောကနေ...

915
01:48:40,936 --> 01:48:42,470
မင်းရဲ့တင်ပါးက အရမ်းလှတယ်။

916
01:49:41,280 --> 01:49:42,680
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

917
01:49:46,180 --> 01:49:48,040
အရမ်းခံစားရတယ်!

918
01:50:01,600 --> 01:50:02,860
ခဏစောင့်...

919
01:50:02,860 --> 01:50:03,760
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

920
01:50:09,386 --> 01:50:09,920
သွားကြရအောင်

921
01:50:09,920 --> 01:50:10,520
သွားကြရအောင်။

922
01:50:30,440 --> 01:50:31,840
အရမ်းခံစားရတယ်!

923
01:50:33,180 --> 01:50:35,900
ပိုသွားချင်တယ် Yosuke-san...

924
01:50:38,646 --> 01:50:39,980
ဒီကိုနည်းနည်းထပ်လာပါ။

925
01:50:39,980 --> 01:50:42,920
နောက်ကျောကိုနမ်းပါရစေ

926
01:50:45,760 --> 01:50:46,360
အို ဘုရား

927
01:50:57,660 --> 01:50:58,680
ဒါကိုကြည့်။

928
01:50:59,280 --> 01:51:00,280
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်!

929
01:51:13,966 --> 01:51:15,100
နေလို့ကောင်းလား?

930
01:51:17,446 --> 01:51:18,380
အရမ်းကောင်းတယ်။

931
01:51:18,380 --> 01:51:20,380
ဒီမှာ ဘယ်လိုကြိုက်လဲ။

932
01:51:21,300 --> 01:51:23,560
တကယ့်ကို ခံစားလို့ကောင်းတယ်။

933
01:51:26,286 --> 01:51:27,820
ငါ Riku-san ကို မနာလိုဘူး။

934
01:51:29,740 --> 01:51:30,140
ငါလည်း

935
01:51:32,260 --> 01:51:32,900
မင်းလည်း

936
01:51:35,933 --> 01:51:36,400
မဟုတ်ဘူး၊

937
01:51:36,840 --> 01:51:38,300
ငါပြန်လဲတော့မယ်!

938
01:51:39,380 --> 01:51:39,880
မဟုတ်ဘူး...

939
01:51:39,980 --> 01:51:40,980
ငါ မင်းကို ကူညီပါရစေ

940
01:51:43,093 --> 01:51:43,960
အရမ်းများတယ်။

941
01:51:43,960 --> 01:51:45,140
အို ဘုရား

942
01:51:45,140 --> 01:51:46,740
လွှတ်လို့ရမလား

943
01:51:47,340 --> 01:51:47,620
ဟုတ်ကဲ့

944
01:51:48,500 --> 01:51:49,060
ကျေးဇူးပြု၍

945
01:51:50,393 --> 01:51:51,060
ထွက်ပါစေ။

946
01:52:40,866 --> 01:52:41,600
ပိုလိုချင်တယ်။

947
01:52:43,180 --> 01:52:43,580
ငါလည်း

948
01:53:26,273 --> 01:53:26,940
ဟုတ်တယ်၊

949
01:53:31,920 --> 01:53:32,175
မင်းတကယ်ထူးဆန်းတယ်။

950
01:53:35,386 --> 01:53:35,720
ဘာလဲ?

951
01:53:37,030 --> 01:53:38,150
ထူးဆန်းတယ်...

952
01:53:38,150 --> 01:53:39,730
ငါဘာလို့ထူးဆန်းနေတာလဲ...

953
01:53:43,850 --> 01:53:48,210
မင်း ဒေါသ ကြီးနေလို့ မဟုတ်ဘူးလား...?

954
01:53:57,223 --> 01:54:00,490
ရာဇ၀တ်မှုတွင် ကျွန်ုပ်တစ်ဦးတည်းသာ သင်၏အဖော်ဖြစ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

955
01:54:03,966 --> 01:54:05,300
ဒါအမှန်ပဲ...!

956
01:54:11,940 --> 01:54:12,160
ဟုတ်ကဲ့။

957
01:54:21,750 --> 01:54:23,330
မင်းကိုယ့်ကိုကြိုက်လား?

958
01:54:28,513 --> 01:54:29,580
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်!

959
01:54:40,780 --> 01:54:41,180
ဟေး...

960
01:54:41,900 --> 01:54:44,640
Karen-chan ဒုက္ခရောက်နေပြီ။

961
01:54:44,640 --> 01:54:45,760
ဒုက္ခရောက်တယ်။

962
01:54:47,026 --> 01:54:47,760
ဒါပေမယ် ဌ

963
01:54:47,760 --> 01:54:48,980
သူမ ပစ်တော့မည်။

964
01:54:48,980 --> 01:54:49,920
ကလေးယူတော့မယ်။

965
01:54:51,340 --> 01:54:52,340
ဒါက မကောင်းဘူး။

966
01:54:52,740 --> 01:54:53,940
ဒီ​လောက်​လွှတ်​လိုက်​ရင်​

967
01:54:54,840 --> 01:54:56,580
မင်းလည်း ကလေးရလိမ့်မယ်...

968
01:54:59,320 --> 01:54:59,720
လိုချင်တယ်။

969
01:55:00,280 --> 01:55:01,540
ငါ့ဆရာ၏နှုတ်

970
01:55:03,720 --> 01:55:04,720
သင့်ဗိုက်ထဲမှာ

971
01:55:06,280 --> 01:55:07,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

972
01:55:08,560 --> 01:55:10,440
ဆရာ့ကို ချစ်တယ်။

973
01:55:13,540 --> 01:55:14,540
ဒီလိုခံစားရတယ်။

974
01:55:15,340 --> 01:55:16,920
ဆရာက စိတ်ချမ်းသာတယ်။

975
01:55:20,516 --> 01:55:21,650
အရမ်းကောင်းတယ်။

976
01:55:23,963 --> 01:55:24,830
ပို၊ ပို...

977
01:55:25,530 --> 01:55:27,010
ခဏစောင့်။

978
01:55:37,426 --> 01:55:38,560
ငါ ဝမ်းသွားတော့မယ်။

979
01:55:47,040 --> 01:55:48,040
ထွက်လာတော့မယ်။

980
01:55:55,936 --> 01:55:56,270
အိုး!

981
01:56:36,386 --> 01:56:38,120
ငါအရမ်းကြိုးစားပြီးအလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။

982
01:56:54,860 --> 01:56:55,140
အားလုံး စိုသွားပါပြီ။

983
01:57:01,780 --> 01:57:03,280
မင်းခေါင်းပေါ်မှာ အညစ်အကြေးတွေ အများကြီးရှိနေတယ်။

984
01:57:06,143 --> 01:57:07,210
ဒါပေမယ့် ငါနေကောင်းပါတယ်။

985
01:57:07,210 --> 01:57:11,150
မင်းပြန်မလာသေးဘူးလား။

986
01:57:15,083 --> 01:57:15,750
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်...

987
01:57:16,220 --> 01:57:18,090
ပြီးရင် ငါနဲ့အတူနေပါ။

988
01:57:22,593 --> 01:57:25,060
မင်းက အခုမှ ငါတို့နဲ့ အတူတူနေမှာလား။

989
01:57:38,396 --> 01:57:39,130
ချစ်တယ်။

990
01:57:39,610 --> 01:57:40,750
ငါတို့ အခု အတူတူ နေကြပြီ ချစ်သူ

991
01:57:54,506 --> 01:57:55,040
ချစ်တယ်။

992
01:57:55,040 --> 01:57:55,200
မရှိ

993
01:58:08,040 --> 01:58:11,240
Oseigo နဲ့ တားမြစ်ထားတဲ့ ဆက်ဆံရေးမှာ ဖမ်းမိခဲ့တယ်၊

994
01:58:12,740 --> 01:58:16,500
ငါ့မိန်းမ အိမ်ပြန်ရောက်တာတောင် တားလို့မရဘူး

995
01:58:16,500 --> 01:58:17,100
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]